25.9 KB · ⇊ 9 parts · ⤓ Micron 25.9 KB · ⤓ HTML 55.9 KB

top

mwbaMonica è un nome proprio di persona italiano femminilecite-ref-crusca-1-0[1]cite-ref-behind-2-0[2]cite-ref-galgani-3-0[3]cite-ref-lastella-4-0[4].

• Varianti

• Varianti in altre lingue

• Origine e diffusione

• Onomastico

• Persone

• Variante Monika

• Variante Mónica

• Variante Mônica

• Variante Monique

• Il nome nelle arti

• Note

• Bibliografia

• Altri progetti

• Maschili: Monicocite-ref-lastella-4-1[4]

• Basco: Monikecite-ref-albaiges-5-0[5]

• Catalano: Mònicacite-ref-behind-2-1[2]cite-ref-albaiges-5-1[5]

• Ceco: Monikacite-ref-behind-2-2[2]

• Croato: Monikacite-ref-behind-2-3[2]

• Danese: Monikacite-ref-behind-2-4[2]

• Ipocoristici: Monacite-ref-behind-2-5[2]

• Finlandese: Monikacite-ref-behind-2-6[2]

• Francese: Moniquecite-ref-behind-2-7[2]cite-ref-galgani-3-1[3]cite-ref-lastella-4-2[4]

• Inglese: Monicacite-ref-behind-2-8[2]cite-ref-lastella-4-3[4]

• Irlandese: Monchacite-ref-patrick-woulfe-6-0[6]

• Latino: Monicacite-ref-crusca-1-1[1]cite-ref-behind-2-9[2]

• Lettone: Monikacite-ref-behind-2-10[2]

• Norvegese: Monikacite-ref-behind-2-11[2] (Nynorsk), Monica (Bokmål)

• Ipocoristici: Monacite-ref-behind-2-12[2]

• Polacco: Monikacite-ref-behind-2-13[2]

• Portoghese: Monicacite-ref-behind-2-14[2], Mônicacite-ref-behind-2-15[2]

• Rumeno: Monicacite-ref-behind-2-16[2]

• Slovacco: Monikacite-ref-behind-2-17[2]

• Sloveno: Monikacite-ref-behind-2-18[2]

• Spagnolo: Mónicacite-ref-behind-2-19[2]cite-ref-albaiges-5-2[5]

• Svedese: Monikacite-ref-behind-2-20[2]

• Ipocoristici: Monacite-ref-behind-2-21[2]

• Tedesco: Monikacite-ref-behind-2-22[2]

• Ungherese: Mónikacite-ref-behind-2-23[2]

Questo nome ebbe la sua prima diffusione in ambienti mwpacristiani grazie alla devozione verso mwpqsanta Monica, la madre di mwpgsant'Agostinocite-ref-galgani-3-2[3]; la donna era di origine mwqwberbera, nata a mwraTagaste in mwrqNumidia, ma cittadina mwrgcartaginese secondo alcuni racconti, e questo, assieme alla forma originaria del nome, mwrwMonnica, indica che probabilmente esso ha mwsaradici mwsqpuniche, mwsgfenicie o comunque nordafricane ormai indecifrabilicite-ref-behind-2-24[2]cite-ref-galgani-3-3[3]cite-ref-lastella-4-4[4]cite-ref-coleman-7-0[7]cite-ref-norman-8-0[8]. Il nome si alterò in mwxwMonica, perdendo una mwyan, per associazione con il termine mwyqgreco μονος (mwygmonos, "uno", "solo") o con il suo derivato μονακε (mwywmonake, "solitario", "monaco", "eremita")cite-ref-lastella-4-5[4]cite-ref-coleman-7-1[7], a cui viene tuttora ricondotto mw1aparetimologicamente da alcune fonticite-ref-behind-2-25[2]cite-ref-galgani-3-4[3]cite-ref-albaiges-5-3[5]cite-ref-coleman-7-2[7]cite-ref-burgio-9-0[9]; altro termine a cui viene talvolta associato è il mw6qlatino mw6gmoneo ("consigliere")cite-ref-behind-2-26[2]cite-ref-norman-8-1[8].

In mw9aItalia, il nome fu di moda a partire dagli mw9qanni 1960cite-ref-galgani-3-5[3], sia per imitazione dell'uso in altre lingue, sia per la fama di varie dive di successocite-ref-lastella-4-6[4], e ad oggi è diffuso soprattutto nella forma mw-gMonica, anche se si registra l'uso di mw-wMonika nelle zone bilingui e occasionalmente altrove (i relativi maschili, attestati, sono comunque rarissimi)cite-ref-lastella-4-7[4]. In mwaqqScandinavia venne reso celebre da un film di mwaquIngmar Bergman del 1953, mwaqymwaqcMonica e il desiderio, raggiungendo i vertici della classifica dei nomi più usati negli mwaqganni sessanta e mwaqksettantacite-ref-coleman-7-3[7].

L'mwaraonomastico si festeggia il mware27 agosto (mwari4 maggio in alcuni calendari) in onore di mwarmsanta Monica, madre di mwarqsant'Agostinocite-ref-albaiges-5-4[5]cite-ref-burgio-9-1[9]cite-ref-10[10]cite-ref-santi-11-0[11]. Si ricorda con questo nome anche una beata, Monica Pichery, martire con altre compagne ad mwasuAvrillécite-ref-santi-11-1[11].

• mwatmMonica Bellucci, attrice e modella italiana

• mwatuMonica Bertolotti, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana

• mwatcMonica Bîrlădeanu, attrice rumena

• mwatkMonica Frassoni, politica italiana

• mwatsMonica Guerritore, attrice italiana

• mwat0Monica Keena, attrice e modella statunitense

• mwat8Monica Lewinsky, psicologa statunitense

• mwaueMonica Lovinescu, giornalista, scrittrice, critica letteraria e commentatrice radio rumena

• mwaumMonica Niculescu, tennista rumena

• mwauuMonica Scattini, attrice italiana

• mwaucMonica Seles, tennista jugoslava naturalizzata statunitense

• mwaukMonica Vitti, attrice italiana

• mwausMonica Ward, doppiatrice e direttrice del doppiaggio italiana

• mwavuMonika Bergmann, sciatrice alpina tedesca

• mwavcMonika Berwein, sciatrice alpina tedesca occidentale

• mwavkMonika Brodka, cantante polacca

• mwavsMonika Hess, sciatrice alpina svizzera

• mwav0Monika Jagaciak, modella polacca

• mwav8Monika Kaserer, sciatrice alpina austriaca

• mwaweMonika Mann, scrittrice tedesca

• mwawmMonika Soćko, scacchista polacca

• mwawuMonika Springl, sciatrice alpina tedesca

• mwawcMonika Zehrt, atleta tedesca orientale

• mwaxeMónica Cervera, attrice spagnola

• mwaxmMónica Cruz, ballerina, attrice e cantante spagnola

• mwaxuMónica Naranjo, cantante spagnola

• mwaxcMónica Spear, modella venezuelana

• mwaxwMônica Carvalho, attrice brasiliana

• mwaysMonique, cantante lituana

• mway0Monique Alexander, pornoattrice statunitense

• mway8Monique Boucher, modella francese

• mwazeMonique Chiron, modella francese

• mwazmMonique Coleman, attrice statunitense

• mwazuMonique Dupree, attrice, modella e cantante statunitense

• mwazcMonique Éwanjé-Épée, atleta francese

• mwazkMonique Haas, pianista francese

• mwazsMonique Henderson, atleta statunitense

• mwaz0Monique Hennagan, atleta statunitense

• mwaz8Monique Kavelaars, schermitrice canadese

• mwaaeMonique Laederach, scrittrice svizzera

• mwaamMonique Lemaire, modella francese

• mwaauMonique Negler, modella francese

• mwaacMonique Pistolato, scrittrice italiana

• mwaakMonique Uldaric, modella francese

• mwaasMonique van der Vorst, ciclista su strada e triatleta olandese

• mwaa0Monique Wittig, poetessa, saggista, teorica femminista e docente universitaria francese

• Monica è un personaggio del film del 1952 mwabemwabiMonica e il desiderio, diretto da mwabmIngmar Bergman.

• Mónica Aguilar è un personaggio della telenovela per ragazzi mwabumwabySoy Luna.

• mwabgMonica Dawson è un personaggio della serie televisiva mwabkmwaboHeroes.

• Monica Gallagher è un personaggio della serie televisiva statunitense mwabwmwab0Shameless.

• mwab8Monica Geller è un personaggio della serie televisiva statunitense mwacamwaceFriends.

• mwacmMonica Kruszewski è un personaggio della serie manga e anime mwacqmwacuCode Geass: Lelouch of the Rebellion.

• Monica Liverani è un personaggio della fiction mwaccmwacgTutti pazzi per amore.

• mwacoMonica Reyes è un personaggio della serie televisiva mwacsmwacwX-Files

• Monique Sparvieri è un personaggio del film del 1997 mwac4mwac8Monica la Mitraille, diretto da Pierre Houle.

• Monica Velour è un personaggio del film del 2010 mwadimwadmMonica Velour - Il grande sogno, diretto da Keith Bearden.

• Monica Raybrandt è un personaggio del videogioco mwadymwadcDark Chronicle

cite-note-crusca-11. ↑ mwaeamwaeeAccademia della Crusca,mwaei p. 683.

cite-note-behind-22. ↑ mwaho(mwahsmwahwEN) mwah0mwah4Monica, su mwah8Behind the Name. mwaiaURL consultato il 24 febbraio 2015.

cite-note-galgani-33. ↑ mwai4mwai8Galgani,mwaja p. 378.

cite-note-lastella-44. ↑ mwakimwakmLa Stella T.,mwakq p. 255.

cite-note-albaiges-55. ↑ mwalamwaleAlbaigès i Olivart,mwali p. 179.

cite-note-patrick-woulfe-66. ↑ mwalyPatrick Woulfe, mwalcmwalgMoncha, in mwalkIrish Names and Surnames, 1923.

cite-note-coleman-77. ↑ mwammmwamqColeman, Veka,mwamu p. 15.

cite-note-norman-88. ↑ mwamsmwamwNorman,mwam0 p. 139.

cite-note-burgio-99. ↑ mwanmmwanqBurgio,mwanu p. 264.

cite-note-1010. ↑ mwank(mwanomwansEN) mwanwmwan0Saint Monica, su mwan4CatholicSaints.info. mwan8URL consultato il 24 febbraio 2015.

cite-note-santi-1111. ↑ mwaoumwaoymwaocSante e beate di nome Monica, su mwaogSanti, beati e testimoni. mwaokURL consultato il 24 febbraio 2015.

• citerefcruscaAccademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.

• citerefalbaig-sJosep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.

• citerefburgioAlfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.

• citerefscandinavianNancy L. Coleman e Olav Veka, A Handbook of Scandinavian Names, Univ of Wisconsin Press, 2010, ISBN 978-0-299-24834-5.

• citerefgalganiFabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.

• citereflastellaEnzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.

• citerefnormanTeresa Norman, A World of Baby Names, Penguin, 2003, ISBN 0-399-52894-6.

Altri progetti

• Wikizionario

• Wikimedia Commons

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Monica»

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Monica